Jirgen je pokušavao da ga naðe u Indiji puno puta.
Jorgen ha provato tanto a cercarlo in India. Tante volte.
Sranje, viðala sam mali.22 metkiæ obori èoveka puno puta!
Alla faccia del cazzo... in vita mia ho visto certe merdine di calibro 22 a punta tonda accoppare negri a carrettate.
A, svako od vas je puno puta dokazao da nije spreman za obiènu uèionicu.
Ed ognuno di voi ha dimostrato ripetutamente che non siete pronti per una classe normale.
Tata kaže da si mogla izaæi odavde puno puta.
Papa' dice che avresti potuto uscire di qui tante volte.
Znam da smo puno puta udarili u zid, ali mislim da bi ta formula mogla biti prava stvar.
Cioe', so che abbiamo tentato molte strade, ma credo che questa formula... credo possa essere la soluzione.
Bio sam razoèaran veæ puno puta.
Sono stato deluso già molte volte.
Puno puta, i seronja mi i dalje mi nije rekao.
Un sacco di volte, e il figlio di puttana continua a non dirmi come si chiama.
Morate verovati da sam ovo radila puno puta.
Mi creda, l'ho fatto moltissime volte.
Ako po "sjeæaš se kada", " misliš mamjmunka-bananka, koji je opran toliko puno puta da sada lièi na krpu pored puta, onda, da.
Se con "ricordi quando" intendi "Scimmietta Paoletta", che e' stata lavata cosi' tante volte che ora sembra un gatto sull'autostrada, allora si'.
Zvala sam puno puta i uvijek dobijem glasovnu poštu.
L'ho chiamato un sacco di volte e risponde sempre la segreteria.
Puno puta sam leteo avionom F-86, kada sam bio smešten u Seulu.
Ho volato troppe volte, su un F86, quando ero stanziato a Seul.
Gledala sam kako odugovlaèiš puno puta.
Ti ho visto convincere cosi' tante persone. Puoi farcela.
Puno puta, ali svejedno sam ih bacao.
Molti, ma li ho buttati via.
Pozvao bih te da gledaš kako ne radimo test, ali obzirom da ga nisam puno puta radio, veruj mi, prilièno je nezanimljiv.
Ti inviterei a controllare che non lo faccia, ma avendolo non fatto molte volte in passato, fidati, e' davvero poco interessante.
Pitala sam se puno puta da li bar dio tebe shvaæa zašto.
Molte volte mi sono chiesta se... una parte di te fosse riuscita a capirne il motivo.
Vidio sam tatu kako to radi puno puta.
L'ho visto fare a papa' un sacco di volte.
Kalisi, puno puta u mom životu bio sam...
Khaleesi... molte volte nella mia vita, sono stato...
Pokušavam veæ puno puta da objasnim ljudima da ne jedem meso.
Prova a dire alla gente che non mangio carne.
Puno puta htjela sam da ti mogu reæi njegovo ime.
Ho desiderato molte volte poterti dire il suo nome.
Puno puta me vodio u grad, samo da bih mu držala kaput.
Spesso mi portava in città, anche solo perché gli tenessi il cappotto.
Puno puta me netko zvao iz zatvora, ali dosad nije majka moje cure.
Ho... Ricevuto tante chiamate dalla prigione, mai dalla madre della mia ragazza.
Ne brinite se, puno puta sam bio ovdje.
Non abbiate paura. Mi sono fermato qui molte volte.
U pravu si, požalila sam veæ puno puta.
Hai ragione, ho gia' abbastanza rimpianti.
Gina je puno puta rekla da æe nas sve prodati za pet minuta s Blakeom Griffinom.
Gina ha detto piu' volte che ci svenderebbe tutti per cinque minuti con Blake Griffin.
Puno puta sam hteo da ti to kažem.
Ho provato tante volte a dirtelo...
Bacao je stvari... puno puta.-Gde ste bili jutros?
Lanciava le cose... molto spesso. - Dove si trovava questa mattina?
Puno puta je izgubio vlast, ali uvek bi je vratio.
Perse il potere molte volte, ma lo riconquistò ogni volta.
Puno puta su amateri, ne stručnjaci, bili pronalazači i oni koji su unapredili stvari počev od mauntin bajkova do poluprovodnika, kompjutera, aviona.
Molto spesso sono stati degli amatori, e non degli esperti a inventare e migliorare gli oggetti, dalle mountain bike ai semiconduttori, dai personal computer, agli aeroplani.
I znam da puno puta pronađemo sebe na ovom čudesnom mestu gde smo dospeli, ali ne postoji drugo mesto za nas.
E so che molto spesso ci ritroviamo in quel luogo meraviglioso in cui siamo approdati, ma dobbiamo andare in un altro posto.
Sada, kažem vam, kao muškarac sa Bliskog Istoka, kada se puno puta zateknete pored ovakvih aktivnosti, u jednom trenutku počnete da se osećate krivim.
Ve lo devo dire, da maschio mediorientale, quando uno si trova spesso per caso dalle parti di casi del genere comincia a sentirsi un po' colpevole.
0.43124008178711s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sì, è quello che dico sempre anch'io. 